« Je voudrais que nous puissions rester loin de la guerre, avoua Jeremiah.

- Un jour, dit Joshua à voix basse. Les choses impossibles prennent généralement du temps. »

In Joshua & Jeremiah, Livre Un – Blicero Déchaînée.

mercredi 18 août 2010

Le Sens Du vent, de Iain M. Banks







Look To Windward, le titre original du roman, est le cinquième tome du Cycle de la Culture. Sur l’orbitale Masaq’, le Central a commandé au compositeur Ziller Mahraï une symphonie dont la note finale doit résonner lorsque la lumière d’une nova de plus de huit cents ans atteindra l’habitat. Souvenir de la guerre contre les Idirans, souvenir de l’extinction de plusieurs planètes, les deux novae qui ouvrent et clôturent le roman sont le lancinent souvenir de la participation du Mental de Masaq à la guerre.

Se greffe sur ces anciennes cicatrices celles bien plus récentes d’une intervention de la Culture dans la civilisation chelgrienne, dont le compositeur Ziller s’est volontairement exilé des années auparavant. Une intervention qui désireuse de mettre un terme à un système de castes profondément inégalitaire – mais réalisée sans transition, les castes disparaissant du jour au lendemain – a abouti à une guerre civile de cinquante jours au cours desquels batailles et massacres ont opposé les Chelgriens. Durant cette guerre, le Major Tibilo Quilan a perdu son épouse, elle aussi major dans la même unité. Il ne se remet pas de cette perte, et lui-même ayant failli mourir durant la bataille ne souhaite que disparaître à son tour. Aussi accepte-t-il la mission suicide qui lui est confiée et qui doit le conduire sur Masaq’ afin de convaincre Ziller Mahraï de regagner l’espace chelgrien. Or, la Culture pendant ce temps-là se repend très officiellement d’avoir été la cause de la Guerre des Castes.

Le Sens Du Vent est construit tout entier sur le thème de la culpabilité.

Culpabilité des membres de Circonstances Spéciales (l’un des sous-groupes de la Culture, dont j’avais déjà pu parler dans un billet antérieur consacré à L’Usage Des Armes) pour avoir commis, au cours d’une de leur modification de société, une erreur de jugement et de stratégie si complète et définitive qu’elle a vue un monde s’annihiler dans la douleur et le sang.

Alors que l’atmosphère générale qui se dégage du roman reprend en substance la recette de Banks, qui ne manque pas d’humour ni de satire, l’ambiance reste étonnement sombre et désespérée, sans doute parce que Le Sens Du Vent raconte essentiellement la tragédie intérieure de Quillan, sans doute, auprès de Cheradenine Zakalwe, l'un des personnages les plus aboutis de la Culture. Ses actes et ses pensées donnent une épaisseur aux contradictions inhérentes à la Culture qui dévoile soudain une de ses faces les plus sombres et dérangeantes.

Une fois de plus la Culture, société hédoniste, libertaire et anarchiste vieille de 9000 ans et gérée par les intelligences artificielles, va être mise à l'épreuve par son créateur qui a l'habitude de la confronter avec l'étranger pour toujours analyser son rôle et son identité. Puissance colonisatrice d'un genre intellectuel (persuadée d'être le modèle social parfait, la Culture pratique chez les autres une forme d'ingérence éthique) est secrètement et indirectement menacée, voire mise en perspective via cette fois un personnage de musicien, métaphore double de la marge sociale et de l'art, lequel est un des piliers de la société culturienne. Le compositeur, Chelgrien émigré Mahrai Ziller, et le concert qu'il doit donner se retrouvent en effet le point nodal de desseins criminels et religieux issus de sa planète d'origine. Quoique manichéenne à souhait, l'idée est excellente, puisque décalée des schémas de pensée traditionnels en littérature de genre.

Si l’on suit la vision de Iain M. Banks, le développement et la présence généralisée de ces intelligences artificielles ont bouleversé le fonctionnement politique, et même la conception du politique. Ce serait une application très particulière des principes anarchistes. L’auteur a en effet créé un monde organisé dans lequel, grâce aux intelligences artificielles et à l’insouciance énergétique et subsistantielle, le projet de remplacement du gouvernement des hommes par l’administration des choses a été réalisé. Dans ce modèle, il n’y aurait plus vraiment de choix politiques à faire. Les décisions délicates engendrées par des problèmes d’allocation des ressources n’auraient plus lieu d’être, ou au pire pourraient-elles être résolues par des puissances de calcul phénoménales (le genre de projection dont sont capables les IA de Banks, pour le meilleur ou pour le pire). Idéalement, c’est ce que souhaite la Culture, les dérives dans l’usage du pouvoir ne seraient plus tellement à craindre, puisque celui-ci se trouverait en quelque sorte octroyé à ces intelligences artificielles qui, constitutivement, auraient dépassé ces enjeux bassement humains (ou en tout cas pour qui ce type de tentations ne ferait guère sens).

Les enjeux ne sont donc pas simplement techniques, mais bel et bien politiques, et ce pourrait être un des mérites de la fiction de Iain M. Banks que d’avoir réussi, même si elle reste dans l’ordre de l’imaginaire, à les mettre en scène de manière suffisamment cohérente pour inciter à prolonger la réflexion sur cet entrelacement d’aspects sociaux, philosophiques et politiques loin d’être mineurs.

Ce cinquième volet du Cycle de la Culture de Banks est une merveille d'intelligence. Le Sens Du Vent n'échappe pas à son brio et rejoint mes préférés de la série, à savoir : L’Homme Des Jeux et bien entendu L'Usage Des Armes. La guerre a déjà eu lieu, au moment où débute le récit, mais sa résonnance particulière est décrite ici avec tellement de subtilité, d’effroi et d’inéluctabilité, qu’elle semble recouvrir toutes et tous d’une chape de plomb massive et effroyable, quand bien même elle serait terminée depuis longtemps. Le fracas guerrier y est comme le tintement d’une cloche qui ne cesserait de se faire entendre par réverbération, comme un murmure qu’on ne pourrait discerner mais qui serait là, imperturbable. Le résultat est une œuvre majeure d’une sobriété magnifiée par tant de culpabilité, de tristesse et de ce sentiment de perte indescriptible à briser l’âme.

Le Sens Du Vent, de Iain M. Banks, (Titre original : "Look To Windward", 2000, Editions Little Brown), Traduit de l’Anglais (Ecosse) par Bernard Sigaud (2002), Editions Robert Laffont, Collection Ailleurs et Demain.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.