« Je voudrais que nous puissions rester loin de la guerre, avoua Jeremiah.

- Un jour, dit Joshua à voix basse. Les choses impossibles prennent généralement du temps. »

In Joshua & Jeremiah, Livre Un – Blicero Déchaînée.

dimanche 18 décembre 2011

Nouvelles Pages Web






Le blog dispose désormais de deux nouvelles pages web, à savoir :


- La page Google+, sur le lien suivant :


 https://plus.google.com/b/109835709890793579607/


- La page Tumblr, en cliquant sur ce lien :


http://le-sens-du-vent.tumblr.com/








Voilà, en attendant de vous retrouver un peu partout au fil de ces diverses pages, je vous souhaite à tous de très bonnes fêtes de fin d'année !





dimanche 13 novembre 2011

Sick City, de Tony O’Neil




Les lecteurs ayant déjà eu ce type d'expériences, ou les autres, intéressés par les romans sur l'addiction, le savent : le monde de la drogue ne s'embarrasse pas de sentiments. C'est ce qui rend les livres d'O'Neill hors-normes.

Dans la faune des vieux richards qui se rachètent des organes neufs arrachés à des jeunes Mexicains, des actrices ratées devenues strip-teaseuses ratées, des collectionneurs vicieux, des flics pervers, des moralisateurs libidineux et de kilos de drogués aussi pétillants que des zombies anémiés, Tony O’Neill ne cesse d’aller et venir entre la vitrine huppée d’Hollywood et l’arrière-boutique nauséabonde qu’elle peine à dissimuler. Du petit travesti au ponte de la télévision, de l’acteur porno minable à la star du 7e art, tous ne sont que les différentes têtes d’une même hydre dégénérée. Et personne ne semble pouvoir échapper au venin de cette Mecque du cynisme et de l’exploitation humaine : Los Angeles ressemble à un piège dont on ne peut s’enfuir, une prison gluante cernée de barreaux invisibles.

« Cette ville est pourrie. C’est une fosse d’aisances. Ce surnom de « cité des anges », c’est de la connerie, une blague horrible. »

L’histoire est simple. Deux junkies se retrouvent en possession de ce qui, à Los Angeles, équivaut à peu près au Graal : un porno amateur sulfureux, resté caché dans les entrailles d’un coffre-fort depuis les années 1960, impliquant Yul Brynner, Steve McQueen, Mama Cass et la sublime Sharon Tate, qui fut sauvagement assassinée par la bande de Charles Manson. Evidemment, les deux chanceux vont essayer de se faire un paquet de fric en refourguant leur trésor au plus offrant. Et évidemment, shootés jusqu’aux oreilles, ils accumulent les embrouilles, poursuivis par un tueur fou, dealer psychopathe prêt à tout, fana de Phil Collins de surcroît – ça situe bien la folie du bonhomme. Une histoire simple donc, servie par une écriture qui, si elle n’a pas la force de frappe de certains grands textes sur la drogue, reste d’une efficacité redoutable. Sans se presser, sans multiplier les rebondissements mais en laissant aux personnages la place de s’épanouir, Tony O’Neill attire tranquillement sa bande de détraqués dans la même impasse.



Dans le sillage de la déchéance de ces deux camés, le récit revendique son âpreté et son anticonformisme, ne reculant pas ni devant la boue ni devant la misère – « Ils ne veulent pas de ça. Ils veulent des camés gentils et présentables. Des camés qui regrettent. Qui pleurnichent et demandent pardon. » Car ici, ce ne sont pas les accès de violence qui choquent le plus. Plutôt ces pages saisissantes sur la dépendance, sur l’hypocrisie des centres de désintoxication, sur ce « Dieu » exhibé à tout bout de champ pour justifier l’absurdité d’une Amérique en déliquescence :

« Dieu : le mot qui efface les péchés des politiciens malhonnêtes, des avocats pourris, des héritières droguées et des acteurs de soap operas qui conduisent en état d’ivresse. »

Le monde est un tunnel sans fin dans lequel les personnes fragiles s'enfoncent pour ne plus jamais revenir. Heureusement, il y a toujours une lueur (proverbiale) au bout de ce tunnel. Et il est vrai que la fin que réserve l'auteur à ses losers perpétuellement défoncés est un joli pied de nez à la morale ambiante, et cela fait du bien, parfois, de lire un récit positif sur ce genre de parcours suicidaires.

Un roman d’une lucidité crasse, donc, mais porté par ce sentiment de chance et d’inconscience qui baignent sans cesse les personnages, et dont la citation d’ouverture, signée Christopher Reeve, le Superman en fauteuil roulant, présageait déjà le pessimisme blafard.


Sick City, de Tony O’Neill, (Titre original « Sick City »), Editions 13E Note, Traduit de l’Anglais (Etats-Unis) par Daniel Lemoine, 2011, 430 pages.



samedi 22 octobre 2011

Le Cycle des Enfants Sauvages, de Jonathan Herbrecht - Part. II








Le Trailer-Vidéo

Comme prévu dans le billet précédent, la vidéo est désormais disponible sur Youtube, voici donc pour les membres du blog, de Twitter, de My Space et de la page Facebook, le lien privé de la vidéo.






Le Cycle des Enfants Sauvages, de Jonathan Herbrecht, Editions Privées, Janvier 2012, Edition Intégrale comprenant La Chair Lumineuse des Géants (roman), un recueil de 4 nouvelles, et une postface (242 pages).

Le Cycle des Enfants Sauvages, de Jonathan Herbrecht - Part. I




Partie I - La Maquette de Couverture

Voici la première de couverture du Cycle des Enfants Sauvages, à paraître en janvier 2012, et bientôt disponible en version numérique téléchargeable au format .PDF pour les membres inscrits.





Une première vidéo de promotion sera visible très prochainement sur YouTube, et je publierais un nouveau billet pour vous laisser l'adresse du lien.

Merci à tous pour vos commentaires et vos encouragements sur la page Facebook du blog, et bientôt sur Twitter et My Space.


Le Cycle des Enfants Sauvages, de Jonathan Herbrecht, Editions Privées, Janvier 2012, Edition Integrale comprenant La Chair Lumineuse des Géants (roman), un recueil de 4 nouvelles, et une postface (242 pages).




samedi 1 octobre 2011

Arbre de Fumée, de Denis Johnson





National Book Awards 2008

Qu'est-ce qu'un roman de guerre ? Des pages tumultueuses, de la violence et de l'éclat, des scènes de feu et de combats, une prose ardente aux accents héroïques ? Rien de cela dans ce roman de Denis Johnson, abyssale plongée dans le morne enfer du conflit vietnamien. Juste des hommes longuement broyés par le quotidien d'une guerre dont le sens n'en finit pas de se perdre. Skip Sands, en particulier, naïf jeune homme persuadé de combattre pour la ­liberté contre le communisme, engagé au sein de la CIA. Sands - sable, en anglais -, dont le texte décrit, avec une effroyable précision, le lent effritement, celui d'un soldat conscient de voir son destin, grain après grain, lui glisser entre les doigts.

Car la guerre du Vietnam est une guerre sans règles, sans arbitre, sans limites, où tous les coups sont possibles - les plus abjects, de préférence. Skip pensait qu'il s'était engagé dans une sorte de croisade loyale, afin que le Bien triomphe; il découvre au contraire que c'est le Mal qui mène une danse de plus en plus macabre, avec ses trahisons et ses perfidies. Johnson en sait long sur le sujet, il sait que ceux qui prétendent libérer les nations asservies peuvent être des messagers des ténèbres. Son roman dévoile les sombres vérités d'un conflit qui fut une gigantesque imposture, «l'apocalypse en catimini».



Peu d'action dans ce roman de l'attente et de l'usure, d'une densité impressionnante. Mais l'empilement des jours, de l'assassinat de Kennedy, en 1963, à l'orée des ­années 70, l'absurdité et le dégoût, le cheminement d'une demi-douzaine de personnages jusqu'à leur destruction. ­Denis Johnson les serre de près, descend au fond des consciences, livre des flots de monologues et de conversations, souvent anodines mais lourdes d'angoisses et de craintes, trahissant les stratégies des uns et des autres pour mettre la réalité à distance, tous ces efforts pathétiques pour la justifier et lui trouver un sens.

Rarement aura-t-on lu de façon aussi incarnée l'horreur et le désastre, approché, de manière aussi physique, le stress, la sueur, la sensation inexorable de l'engloutissement. Sept cents pages durant, et bien après en avoir achevé la lecture, le roman déploie ainsi sa puissance.

A la manière d'une lente déflagration.


Arbre de Fumée, de Denis Johnson (Titre original Tree of Smoke), Christian Bourgois Editeur puis 10/18 (2008), Editeur original Denis Johnson 2007, 896 pages.




dimanche 4 septembre 2011

dimanche 28 août 2011

Le Cycle des Enfants Sauvages - Edition Intégrale, de Jonathan Herbrecht





Dans le billet précédent du mois d’août 2011, j’annonçais la parution prochaine du (court) roman La Chair Lumineuse des Géants. Voici la couverture de l’édition intégrale du Cycle des Enfants Sauvages, qui comprendra le roman cité ci-dessus ainsi que trois nouvelles se situant dans le même univers.






L’intégrale du cycle raconte des histoires terrifiantes d’une certaine jeunesse adolescente hantée par la violence, le désir et les drogues, et par le manque de repères traçant des destins aux vies brisées et aux agonies dérisoires. Des vignettes de l’existence quotidienne de ces enfants sauvages livrés à eux-mêmes.

L’ensemble forme comme une tapisserie pointilliste, la radiographie d’une frange presque invisible à l’œil nu d’une Amérique très moyenne, et je souhaite aborder ces thèmes, et en particulier celui d’une certaine enfance, avec un regard neuf, et incarné.



Le Cycle des Enfants Sauvages – Edition Intégrale, de Jonathan Herbrecht (Janvier 2012), Comprenant La Chair Lumineuse des Géants (Roman) et Les Garçons Sauvages (Recueil de Nouvelles), 222 pages.




vendredi 19 août 2011

La Chair Lumineuse des Géants, de Jonathan Herbrecht





En attendant la parution de ce court roman (à peine 120 pages, un record dans mes publications, jamais aucun texte n'avait été aussi court) pour la rentrée littéraire du mois de janvier 2012, voici la maquette de la couverture.





Comme pour la nouvelle Comment s'écrivent les Histoires, dont je parlais dans le billet précédent du mois de juillet, ici même sur le blog, les membres inscrits auront la possibilité de télécharger une version au format PDF dès le mois d'août.

Un texte sur les enfants, la guerre, l'initiation et l'apprentissage de l'adolescence, l'utopie idéaliste, la perte, le chagrin. Et la guerre. Et l'absence. Et les fleurs. Et les chats.

Et la guerre, encore et toujours.


La Chair Lumineuse des Géants, de Jonathan Herbrecht, 120 pages, dépôt légal de la publication Janvier 2012 (Septembre 2011 pour la version PDF téléchargeable).





dimanche 31 juillet 2011

Comment s’écrivent les Histoires, de Jonathan Herbrecht

Version Téléchargeable (au format PDF)



Cliquer ici pour télécharger le fichier :


Comme je l’avais indiqué dans un billet précédent, voici un lien de téléchargement direct vers la nouvelle Comment s’écrivent les Histoires, parue en décembre 2004 dans l’essai Pourquoi Ecrire ? , dans la Collection Essais et Conférences. C’est une version entièrement revue et corrigée qui est proposée ici.


J’ai écrit très peu d’histoires courtes, à vrai dire, sans doute car la plupart de celles que j’ai pu découvrir en tant que lecteur témoignent d'une inspiration peu commune, elles sont extraordinairement complexes et imaginatives malgré (ou à cause de) leur forme réduite (je pense en particulier aux recueils de Dennis Johnson, Ted Chiang et Jeff Noon).

C’est justement pour toutes ces raisons, j’imagine, que je me suis laissé entraîner à cette occasion par cette forme parfaitement inédite pour moi d’écriture, parce que je pouvais alors (je devais alors) laisser s’exprimer un fond et une forme que je n’aurais pu étendre sur plusieurs centaines de pages dans un roman. En effet, il m’est apparu très rapidement que ce n’était pas tant le récit qu’on racontait que la manière dont on le racontait qui prévalait dans ce type d’histoires courtes et qui m’avait profondément touché.

J’avais déjà, depuis plusieurs mois, des dizaines de notes sur la plupart des éléments qui composent les personnages et leurs motivations, mais je n’avais pas l’intention de les utiliser avant longtemps. Et puis l’idée de les faire vivre, de les mettre en scène le temps de quelques lignes, ou quelques pages seulement, m’est venue.

Comment écrire les Histoires est une nouvelle beaucoup plus courte dans sa forme finale que celle que j’avais eu l’intention d’écrire au départ. Je pourrais, comme à mon habitude, développer chacun des éléments de telle sorte que le récit pourrait s’étendre sur une centaine de pages ; il m’a pourtant été bien plus difficile de me restreindre à l’effet que pouvait produire le récit dans sa forme la plus épurée – exercice ô combien difficile pour moi s’il en est, au vu de mes productions habituelles.

L’économie de moyen devait donner au texte une large puissance d'évocation. La force de l’histoire réside aussi dans la capacité de l'auteur à traiter le dérisoire comme une chose essentielle. 

Le trait principal qui traverse ces quelques pages pourrait s’appeler "sociologie du désespoir". L'émotion dont chacun des points explicatifs est traversé est presque toujours dissimulée sous une métaphore esthétique, ou un jeu de souvenir, ou encore une construction déroutante consistant à bousculer le lecteur dans ses habitudes. En filigrane se lisent la mort d'un être vivant, l’amour fraternel, la perte, les souvenirs de l’enfance –  autant d'éléments de la mosaïque que forme, entre les lignes, certains traits particuliers de la société américaine. 

Il y a plusieurs manières de lire la nouvelle : à l’égard de ses personnages, bien entendu, puis dans la manière d'écrire, où le choix volontairement répétitif des termes et des structures est je crois ici toujours plus riche qu'une lecture cursive nous les feraient considérer. 

Une poignée de personnages et des situations qui se croisent, se retrouvent, se perdent dans un dédale physique et mental, hantés par le désir, la peur et la candeur.

Et comme à mon habitude, ce sont les dernières lignes qui nous disent que la souffrance éprouvée dans le corps et l'esprit est le lot commun des êtres abandonnés à la fatalité de leur propre condition, mais que cette fatalité est parfois aussi le facteur d’un amour inconsidéré qui définit notre humanité.


Comment s’écrivent les Histoires, de Jonathan Herbrecht, Août 2011 pour la présente édition, revue et corrigée (21 pages), 2004 pour la première édition (84 pages), tout droit réservé.



mardi 19 juillet 2011

L’Enchâssement, de Ian Watson – Seconde Partie






Dans ce roman, Chris Sole se réapproprie d’une part certains éléments de la théorie de la grammaire générative de Noam Chomsky, pour qui le cadre universel des structures syntaxiques de toutes les langues serait inscrit en nous dès la naissance (« […] le langage reflète notre conscience biologique du monde »), et d’autre part les théories relativistes qui postulent que le langage serait une reconstruction de la réalité par le sujet (« qui nous a produit »), selon des mécanismes parfaitement analysables. Selon la perspective inscrite au travers des idées du roman, l’acquisition du langage s’opérerait par essais, erreurs, sélection, récompenses.

Pour ceux vraiment intéressés par le sujet, je vous retranscris ici un passage où Noam Chomsky réfute ces théories :

« […] les conditions taxinomiques de la structure linguistique sont inadéquates et […] l’on ne peut parvenir à la connaissance de la structure grammaticale en appliquant les divers types d’opérations inductives, procédant pas à pas (segmentation, classification, procédures de substitution, cases remplies dans une structure, association, etc.), qui ont pu être développées jusqu’à présent dans la linguistique, la psychologie ou la philosophie. […] Il semble évident que l’acquisition linguistique est fondée sur la découverte par l’enfant de ce qui, d’un point de vue formel, constitue une théorie profonde et abstraite – une grammaire générative de sa langue – dont les concepts et les principes ne sont reliés à l’expérience que de loin, par des chaînes longues et complexes d’étapes inconscientes de type quasiment déductif. Le caractère de la grammaire acquise, la qualité inférieure et l’étendue extrêmement limitée des données dont le sujet dispose, la frappante uniformité des grammaires obtenues, le fait qu’elles soient indépendantes de l’intelligence, de la motivation, de la situation émotionnelle, ces facteurs pouvant avoir une grande marge de variantes – tout cela ne permet pas d’espérer que la structure de la langue puisse être apprise par un organisme qui ne disposerait d’aucune information préalable sur son caractère général. »

N. CHOMSKY, Aspects de la théorie syntaxique, éd. du Seuil, « L’ordre philosophique », 1971, pp. 83-84.



L’Enchâssement, de Ian Watson (Titre original, « The Embedding »), 1973, Traduit de l’Américain par Didier Pemerle, Editions Calmann-Lévy, 281 pages.

L’Enchâssement, de Ian Watson – Première Partie



Paru en 1973 (c'est d'ailleurs le seul ouvrage vraiment réputé de cet auteur), L’Enchâssement est une véritable réussite, le genre d'ouvrage d'une densité et d'une complexité comme on n'en rencontre plus aujourd'hui. Il fait partie de ses ouvrages très singuliers qui paraissaient de temps à autre dans les années 1970 et qui parvenaient à bouleverser les schémas classiques de la science-fiction, plein d’humanité et d’une maturité étonnante, comportant une idée toutes les deux pages, et cette même idée (absolument nouvelle pour le lecteur, qui reconsidérait alors son point de vue sur son environnement quotidien selon cette idée) était déjà quasi-obsolète deux autres pages plus loin, remplacée par une problématique qui lui était supérieur, et ainsi de suite…

Mais avant tout, un mot sur l’enchâssement proprement dit. Le but de ce langage est d'arriver à capter plus facilement la réalité, notamment en ce qui concerne le temps (un autre exemple donné par Watson est celui-ci : "je suis en train de parler". Cette phrase, nous explique-t-il, est grammaticalement correcte mais fausse car le temps de la prononcer, l'action soi-disant présente que l'on cherche à décrire est déjà passée ; le langage enchâssé doit permettre de lutter contre cela).

En guise de science-fiction, disons plutôt de ce roman que c’est un mélange fort appréciable entre ethnologie, étude du langage, sociologie des masses, métaphysique, politique et rencontres du troisième type... Ici, trois histoires se déroulent en parallèle – et trouveront une dernière occasion de se confronter à la fin – mais elles s’entrelacent aussi tout au long du texte, les trois personnages permettant – enchâssant – trois fils narratifs distincts.

D’abord, au Centre Haddon, des enfants sont élevés dans des conditions très particulières, dans le but de décupler leurs capacités à comprendre et à produire des langages artificiels. Ensuite, un anthropologue français relate ses observations au cours d’un séjour chez des indiens amazoniens, les Xemahoa, qui à l’aide de l’absorption d’une drogue locale (dont la constitution a eu sur moi un effet marquant, mêlant poésie et sexualité) enchâssent leurs mythes dans un langage spécifique, incompréhensible dans d’autres conditions. Enfin, arrivent sur Terre les Sp’thra, extraterrestres linguistes qui poursuivent une inlassable quête encyclopédique et spirituelle, à la recherche de l’Autre-Réalité. Ils se nomment eux-mêmes les Changeurs de Signes.

L’Enchâssement commence donc avec Chris Sole, un linguiste. Sole travaille dans une unité spéciale du Centre Neurothérapique Haddon, hôpital spécialisé dans le traitement des enfants aphasiques. Sole et ses collègues ne soignent personne : ils explorent les limites linguistiques du cerveau humain. Ils ont isolé, dans trois « univers » clos et souterrains, des enfants, orphelins de guerre, auxquels ils ont également administré une drogue, l’ASP (Accélérateur de Synthèse des Protéines) qui modifie les facultés cérébrales et améliore les capacités d’apprentissage... Dans l’univers « étranger » où ils évoluent, les enfants sont soumis à de constantes illusions perceptives – comme s’ils étaient dans un tableau d’Escher – ; d’autres, dans un deuxième « univers », assimilent des « langages logiques » ;  dans celui dont il a la charge, Sole apprend à ses jeunes cobayes (car c’est bien de cela dont il s’agit) un langage « enchâssé », sur le modèle des Nouvelles Impressions d’Afrique de Raymond Roussel. À Tom Zwingler, mystérieux envoyé du gouvernement à qui les membres du Centre sont sommés de présenter leurs travaux, Chris Sole avance que « […] le langage reflète notre conscience biologique du monde qui nous a produit. Nous enseignons donc trois langages “artificiels” destinés, en quelque sorte, à sonder les frontières de la pensée. » (p. 52).

Un second article, paru en simultané, sera consacré aux références citées dans ces lignes. Revenons au roman de Ian Watson. Toutes les préoccupations de ce roman tournent donc autour du langage et de la communication. Elles sont véhiculées par trois fils conducteurs.

1.      L’Etude, d'abord, formation et éducation d'enfants coupés du monde et de la réalité dans l’hôpital Haddon. On essaie de leur inculquer la préhension d'un autre niveau de langage, quitte à les sacrifier en les rendant fous ou inaptes à la vie normale.
2.      L’observation, ensuite, d'une tribu d'indiens vivant en Amazonie — les Xemahoa — qui, sous l'effet d'une drogue – le maka-i –, parvient à parier et à comprendre une langue dans la langue ; une langue enchâssée.
3.      Les relations, enfin, entre les hommes et les Sp'thra, extra-terrestres qui se disent Changeurs de Signes. C'est alors qu'on leur parle des Xemahoa.
   
En échange d'une unité cervicale Xemahoa, les Sp'thra sont prêts à révéler leurs techniques de voyage interstellaire. Mais la politique – l'affreuse politique terre à terre et bornée – va s'immiscer dans ces négociations vitales, mutilant la communication entre les deux races.

L’Enchâssement étonne par son pessimisme. Watson serait-il un écrivain profondément pessimiste ? Peut-être pas... Mais tout de même, la porte qu'il laisse entrouverte est à peine bonne pour jeter un œil, et encore. Pour lui, semble-t-il, les hommes parlent une langue de sourds, Ils ne savent pas écouter. Par contre, ils savent s'écouter. Cette démarche aveugle conduit à un isolement inévitable que l'auteur, dans un registre différent, a déjà mis en scène dans L'Ambassade de l'Espace.

Alors oui, Certes, le choix de cette lecture laisse apparaître une grande complexité. Mais le roman constitue également une grande réussite. Watson y allie une réflexion sur la nature du langage et son rôle constitutif sur notre appréhension du monde et de l'altérité, ainsi qu'une réelle érudition, à un récit passionnant de bout en bout qu'il mène avec brio et avec un enthousiasme communicatif.

La profonde réflexion d'un Bernard Wolfe, la frénésie d'un John Brunner décrivant le "monde en marche" sur sa trajectoire insensée, la description à la Norman Spinrad de personnages dénués de scrupules ou perclus dans leurs contradictions et leurs tourments, tout est là dans ce roman d'une richesse exceptionnelle, qui réunit toutes les qualités d'un véritable chef d'œuvre.

L’Enchâssement est un texte court mais extrêmement dense, et d’une richesse incroyable.


L’Enchâssement, de Ian Watson (Titre original, « The Embedding »), 1973, Traduit de l’Américain par Didier Pemerle, Editions Calmann-Lévy, 281 pages.


vendredi 1 juillet 2011

Comment s'écrivent les Histoires ? de Jonathan Herbrecht






La nouvelle Comment s’écrivent les Histoires sera bien tôt disponible en téléchargement gratuit sur ce blog, dès le début du mois d’août. En attendant, voici la couverture retenue pour ce cours récit, contenu initialement en première édition de l’essai Pourquoi Ecrire ?

La nouvelle sera disponible en format .pdf sur ce blog, ainsi que sur la page facebook "Le Sens Du Vent – Le Blog de Jonathan Herbrecht" 1 , et dans ces deux cas uniquement pour les membres inscrits.




Dans le même ordre d’actualité, notons aussi la parution, déjà annoncée sur la page facebook, des Anthologies des critiques parues sur le blog, et dont voici l’une des maquettes en cours de réalisation. Chaque volume sera publiée en format .pdf, là encore, et comprendra un hors-série consacré spécialement aux Lectures et Analyses de mon roman Joshua & Jeremiah.


1 L’adresse de la page facebook pour s’inscrire :  



Comment s’écrivent les Histoires, de Jonathan Herbrecht (parue initialement dans l’essai Pourquoi Ecrire ?), disponible en août 2011 sur le blog et sur la page facebook "Le Sens Du Vent".


vendredi 24 juin 2011

Le Tueur venu du Centaure, de Jacques Barbéri (Trilogie de la Cité-Sphère, Narcose Tome 3)




Le tueur venu du Centaure est le troisième volume du tryptique de la Cité-Sphère de Jacques Barbéri, après Narcose (1989) et La Mémoire du crime (1992), tous trois publiés en 2010 et 2011 aux éditions La Volte, un éditeur décidément spécialisé dans une littérature hors normes. Il ne s'agît guère de suites, mais il peut s'avérer parfois difficile de se plonger dans le troisième sans connaître les deux précédents, tant l'univers créé par l'écrivain français est riche et surprenant.

Au-delà de la virtuosité narrative, Le Tueur venu du Centaure opère une impressionnante synthèse de l’univers de l’auteur. Les éléments développés dans Le Crépuscule des Chimères, Narcose et La Mémoire du Crime infusent tout le roman pour aboutir, au final et en guise de conclusion, à un méta-univers. Un méta-univers déjanté, voire dantesque, mais d’une cohérence et d’une densité peu communes. On y croise même, en forme de clin d’œil ultime, un savant fou du nom d’Anton Ravon et le vaisseau Kynsos Marcusbi, tous deux échappés du recueil l'Homme qui parlait aux Araignées.

En effet, l’auteur a une imagination débordante qui mélange les pistes de lecture, semant la confusion dans nos esprits avant de renouer les fils avec maestria. Il est d’ailleurs difficile de partager les impressions ressenties sans dévoiler l’histoire et ses multiples ramifications. 
Jacques Barbéri, c’est aussi un style bien à lui. Ici, une bonne dose d’humour se dégage des pages. Parfois cela peut sembler de mauvais goût mais, pris dans l’action, le propos n’en est que renforcé ; l’un des traits récurrents de la force qui se dégage sensiblement à la lecture de ces textes.

Les trames narratives sont nombreuses, il est facile de se perdre entre les différents personnages. Jacques Barbéri mène un rythme endiablé pour mieux abreuver le lecteur d’images. Il se plaît à le balader, à le laisser imaginer des choses afin de mieux le perdre en chemin, avant de le reprendre par la main. Les surprises, les rebondissements, les révélations abondent au fil des pages. Jacques Barbéri n’est pas avare en effets, les 220 pages de Le Tueur Venu du Centaure sont denses, fortes, au service d’une histoire folle. Écrivain du vertige, voilà une dénomination le cernant bien. Une fois encore, rappelons les affiliations évidentes (sans toutefois n’en être que de pâles copies) avec William Burroughs, David Cronenberg, William Gibson, David Lynch et Philip K. Dick.

Mais chez Barbéri toutes ces bizarreries donnent un sens et se construisent de façon rigoureuse. Rien n'est simple, les histoires s'emmêlent. Parfois on ne comprend plus grand chose, on se perd, avant que tout s'éclaircisse à nouveau. Car chez Barbéri la réalité n'est pas ce que l'on croit être : déjà il est question de réalités virtuelles, voire parallèles, ensuite chaque niveau de réalité est encore altéré par les différentes perceptions des différents personnages pas toujours très clairs dans leur tête. Et le tout donne une mise en abîme d'une rare efficacité dans laquelle le lecteur se perdra à cœur joie.

Lire Le tueur venu du Centaure s'apparente plus à une aventure littéraire et mentale dans un univers déconcertant où se côtoient tous les rêves et cauchemars les fantaisistes de la société. Du grand art.


Le Tueur venu du Centaure (Trilogie de la Cité-Sphère, Narcose Tome 3), de Jacques Barbéri, aux Editions de La Volte (Janvier 2010), 218 pages.




samedi 18 juin 2011

La Mémoire du Crime (Trilogie de la Cité-Sphère – Narcose, Tome 2), de Jacques Barbéri




La Mémoire du crime nous replonge dans l’univers déjanté de Narcose, la ville-sphère improbable. Nous y faisons la connaissance d’Harry Botkine, rodéomane de son état : au court de « concerts », il synthétise des œuvres littéraires sous forme chimique, pour redistribuer le résultat à ses fans sous perfusion collective. Une idée folle et géniale, typiquement une marque de fabrique de l’auteur.

Et de manière tout aussi délicieusement barbérienne, le roman débute sur les chapeaux de roue, quand Harry se voit livrer chez lui le cadavre de sa compagne Pricilla Rosetawer, enrobée dans un cocon semblable à de la toile d’araignée (ce qui, là encore, est une obsession typique de l’auteur, qui nous réserve plein d’utilisations saugrenues des horribles bestioles dans son roman). Le cadavre se liquéfie rapidement, et Harry panique : craignant d’être accusé du meurtre, il nettoie tout trace de la défunte et du mystérieux cocon. Mais la curiosité le tenaille, et il se lance bientôt dans une enquête, dans l’Extrados et en-dessous, afin de déterminer qui a tué Pricilla, et pourquoi. Une enquête plutôt maladroite, cela dit : Harry est pour le moins paumé, largement dépassé par les événements, et accumule les erreurs… un autre aspect qu’on retrouve qu’on retrouve dans tous les tomes de la trilogie.

Au premier abord, La Mémoire du crime est un roman dans l’ensemble bien plus polissé que Narcose : là où ce dernier, suivant un train d’enfer totalement maniaque, nageait en permanence dans la folie furieuse, La Mémoire du crime, moins fou et nettement moins dickien, adopte un rythme plus classique en suivant le fil d’une enquête (plus ou moins, c’est selon) policière.

Toutefois il se démarque à mon sens de son illustre prédécesseur, en cela qu’il m’apparaît nettement comme le tome le plus (je ne suis pas sûr que ces mots s’appliquent toujours aux œuvres de Barbéri, tant leur analyse est souvent complexe), disons, émouvant, celui dont la tonalité d’ensemble m’a paru touché certaines cordes sensibles particulières. La scène de la décomposition de son amie-amante-sœur Pricillia, décomposée en quelques lignes nerveuses et courtes, est au final incroyablement émouvante, chargé de sens, et s’interpénétrant d’une multitude directe de lectures et de sous-lectures pleines de symboles. De plus (idée magnifique et ô combien jouissive), le romancier impose à son personnage une scène quasi identique quelques chapitres plus loin, lors d’une seconde disparition effroyable de la même Pricillia, poussant le vice (et le plaisir, disons-le, et l’effroi, et le culot) a répéter ces scènes d’une violence somme toute inouïe.

Car, il faut le dire, quand Barbéri se lâche, c’est toujours aussi jouissif : l’art du rodéomane, la demeure d’Esméralda, l’ingénierie génétique à base d’araignées, et, partout, tout le temps, les plastitêtes en folie et la critique sous-jacente de l’évolution des corps humains dans un proche avenir… Un vrai bonheur. Servi comme il se doit par une plume dense et efficace, saturée pour notre plus grand plaisir de néologismes et de mots-valises en pagaille, plein d’un érotisme débordant et salvateur. Pas de doute : Barbéri a une voix, unique dans la science-fiction actuelle, et immédiatement reconnaissable.

On a pu d’ailleurs lui critiquer, cependant, qu’il ne se montre pas ici aussi fou que dans Narcose ou Le Crépuscule Des Dieux (article à venir prochainement). J’y ai décelé pour ma part une folie constante, peut-être plus difficile à percer de premier abord car elle est longtemps retenue, plus insidieuse et trouble que jamais. Et, plutôt que de faire perdre de l’intérêt à la lecture, on se retrouve à se régaler des efforts nécessaires de patience avant d’être comblé, et récompensé, par la deuxième moitié du livre.

C’est aussi la grande force du récit lui-même. Car passée la moitié du roman, après nous avoir baladés de témoins en suspects de manière (presque) linéaire, en s’imposant drastiquement et inhabituellement chez lui les codes du roman noir classique, Jacques Barbéri ouvre de nouveau les vannes, et c’est avec délice que l’on se laisse emporter dans les flots furibonds du Grand N’importe Quoi, jusqu’à un final en forme d’apothéose. Apocalyptique. Phénoménal. C’est dans cette fin qu’on retrouvera toute la verve débridée du premier tome, et l’influence Dickienne (le questionnement de l’identité et de la réalité), qui était beaucoup moins sensible dans les cent premières pages.

La Mémoire du crime est un excellent cru, donc, pas de doute à ce sujet. Et comme son prédécesseur, il est servi par une plume audacieuse et réjouissante et contient l’imagination débridée et déjantée qui en fait une bonne partie de sa saveur.


La Mémoire du Crime (Trilogie de la Cité-Sphère - Narcose, Tome 2), de Jacques Barbéri, aux Editions de La Volte (2009 pour la présente édition), 191 pages.