« Je voudrais que nous puissions rester loin de la guerre, avoua Jeremiah.

- Un jour, dit Joshua à voix basse. Les choses impossibles prennent généralement du temps. »

In Joshua & Jeremiah, Livre Un – Blicero Déchaînée.

lundi 28 mai 2012

The Inland Empire, la première de couverture




Pour fêter la 9000ème visite sur les pages du blog du Sens du Vent, je vous propose la première maquette de la nouvelle intitulée "The Declin and Fall of the Inland Empire".

Cette nouvelle est extraite des nouvelles du recueil "Le Cycle des enfants Sauvages" dont nous avons déjà parlé ici dans les archives des mois précédents. Comme ce fut le cas auparavant, la nouvelle sera téléchargeable ici même dans le prochain billet du blog au format PDF, sans doute avant la semaine prochaine.








Merci à tous ceux qui suivent, à leur manière, les pages de ce site.


Et merci à Cha pour le temps précieux qu'elle m'a accordé à l'élaboration de l'écriture, la ré-écriture, les nombreuses corrections, les temps morts en particulier et la patience dont il faut faire preuve en général.




The Declin and Fall of the Inland Empire, in Le Cycle des Enfants Sauvages, de jonathan Herbrecht, Nouvelles n°12, texte intégral, première édition, 35 pages.





samedi 5 mai 2012

La Vie Financière des Poètes, de Jess Walter








Le manuel est simple à suivre, il tient en un seul commandement : lire La Vie Financière des Poètes de Jess Walter.

Jess Walter a l'art de raconter une histoire profondément triste et particulièrement mal partie pour en faire un petit bijou humoristique et totalement dans l'air du temps. L'auteur nous décrit avec réalisme les Etats-Unis post-crise, mais sa plume nous permet de ne pas rester sur l'approche première mais d'avoir un recul sur les choses.

Matt, la quarantaine, voit sa vie entamer une véritable dégringolade. Quelques années auparavant, il a quitté son job de journaliste financier pour créer un site donnant des conseils financiers en vers : poesisness.com. Il se rend vite compte que cette association farfelue n'intéresse que lui, mais entre-temps, le journal qui l'embauchait, frappé par la crise, licencie massivement. Criblé de dettes, au chômage, menacé de perdre sa maison et de retirer ses enfants de leur école privée, Matt se sent désespéré et prêt à tout pour sauver ce qui reste à sauver de sa famille et de leur confort matériel. Car sa femme de surcroit fuit la réalité sur les réseaux sociaux et entretient une liaison virtuelle avec son ex petit ami d'université. Et pour couronner le tout, son père sénile vit chez eux et passe ses journées à zapper sur le câble en tenant des propos incohérents.

Du coup, fumer de l'herbe en sortant acheter du lait ne parait pas être une si mauvaise idée après tout. Et en vendre pourrait même être une idée de génie pour sortir du trou. C'est en tous cas ce que se dit Matt après avoir rencontré deux dealers dans une épicerie de nuit. Sur un coup de tête, il investit les 9000 dollars de son épargne pension dans de la drogue en espérant la revendre à des quadras un peu désabusés. 

C'est un mélange de Weeds et de Breaking Bad (les séries), et de Nick Hornby, le tout trempé dans l'humour noir, extrêmement bien écrit, avec des titres de chapitre comme «Dave le dealer veut examiner mon cul», des phrases comme «ce type aime le journalisme comme les pédophiles aiment les enfants». Mais l’endettement et l’idée de perdre sa femme Lisa lui font perdre la tête, alors, avec une naïveté des plus émouvantes, il va plonger dans les profondeurs de l’abîme. Le roman est écrit avec une tendresse et une drôlerie incroyables, peignant la décadence d’une société contemporaine en pleine crise.

Drôle, douloureux, dangereusement réaliste, diront certains.

Je n'en garde pas moins le sourire aux lèvres au souvenir de l'ironie mordante bourrée d'auto-dérision et de lucidité de ce poète malheureux, un sourire plein de tendresse et d'empathie.

Que demander de plus ?


La Vie Financière des Poètes, de Jess Walter (Titre original : The Financial Lives of the Poets), Editeur original Harpercollins Publischers (2008), Traduit de l’américain par Jean Esch, Editions 10/18 Grand Format (2011) pour l’édition française, 306 pages.