« Je voudrais que nous puissions rester loin de la guerre, avoua Jeremiah.

- Un jour, dit Joshua à voix basse. Les choses impossibles prennent généralement du temps. »

In Joshua & Jeremiah, Livre Un – Blicero Déchaînée.

jeudi 19 août 2010

Joshua ξ Jeremiah, Part. II, par Jonathan Herbrecht

Lecture commentée du roman, Seconde Partie :

Illustration de couverture

Je n’ai pas encore eu l’occasion de mettre en ligne une copie de bonne résolution et de grand format de l’illustration de couverture qui devrait être celle sur laquelle se porte mon choix pour le roman, voilà ce qui est fait.



Si cette première de couverture conviendra toujours au moment de la publication, elle devrait être utilisée pour l’édition limitée de la version intégrale du roman, à savoir un seul volume regroupant les Livres Un et deux.

Les couvertures des tomes individuels sont en cours de préparation et devraient reprendre la forme lettrée particulière d’écriture (mélange des polices Arial et Segoe UI). Le collectif DigitzalCustom® et hébergé par le site ConceptArt.Org™ (à l’adresse suivante : http://www.conceptart.org/) auquel appartient les droits de l’œuvre ont quelques propositions d’illustrations supplémentaires à disposition qui conviendraient, le moment venu, au type d’image que je recherche ; le choix de ces images fera l’objet d’un prochain article dans cette section.

L’illustration est signée A.R. Ziurx. J’aime l’idée implicite, dès le premier coup d’œil, de plusieurs plans superposés les uns aux autres, presque par effet de transparence, ce qui me ramène toujours à la construction narrative que j’ai employée pour raconter les événements se déroulant dans le roman.

Est-ce Joshua Oskendarii et Jeremiah Sma Esperii que l’on aperçoit au premier plan de l’illustration ? Je trouve cette idée plutôt intéressante dans la mesure où elle répond en filigrane à l’unicité ou la dualité inévitable sous-entendue dans le titre du roman, bien qu’en réalité les protagonistes représentés, étant donné leur approche vers un monde décrit dans le Livre Un comme une représentation possible de la cité mythique Blicero, et compte tenu de l’histoire à proprement dite, pourraient alors représenter Isaïe Oskendarii (le père de Joshua) et son ami et Agent de l’Expansion Ky Horza Kindjal. Ils sont les doubles, par le passé, tant par les liens qui les unissent que par leurs recherches de la cité légendaire, des Agents Joshua  ξ Jeremiah. C’est au choix, j’imagine. Deux personnages marchant symboliquement en quête d’un rêve oublié, ou deux êtres disparus alors à portée de leur rêve. A chacun d’interpréter ce qu’il veut bien y voir, finalement.

En second et troisième plan, la perspective paraît lointaine, de par notre point de vue, de sorte que les motivations des protagonistes restent obscures, inaccessibles, ce qui me convient à merveille. Une fois encore, cela n’entre pas en contradiction avec la volonté propre au roman (c’est en tout cas ce que je souhaite) de ne pas vouloir répondre forcément aux questions évidentes qui se posent au début du récit, mais de faire en sorte que le cheminement qui mène à ses réponses – et ses conséquences – soit plus important que les réponses elles-mêmes.

Le récit place la quête de Blicero sur le long-terme et en fait le centre des préoccupations, on peut le voir uniquement comme un prétexte narratif, afin de divulguer des récits parsemés ici et là du chaos de l’Histoire, parallèle à celui vécu par les divers protagonistes. Ce sens de l’épique perceptible dans l’illustration proprement dite est, je crois, à nuancer avec Joshua ξ Jeremiah même s’il demeure présent : si la croyance en l’existence d’un lieu mythique capable d’unité et de rapprochement, de paix et de tolérance, est un océan où les personnages se noient parfois –  par la portée de la quête, et de la perte de celle qui tente de la mener à bien –, c’est avant tout l’expérience du chaos de l’Histoire qui efface les hommes et les femmes. S’il y a une forme épique contenu dans le texte au sens de l’héroïque et de l’homérique (voire du relatif à l’épopée), alors la comparaison s’arrête ici.

On peut parler à propos de l’écriture d’un art pictural pour ma façon intentionnelle d’éclaircir progressivement une scène, et j’imagine que mon attirance pour l’illustration et la conception n’est pas étranger non plus dans la traque du détail significatif lorsque je veux offrir une description des lieux ou des sens à partir d’un simple objet ou d’un geste.

Ainsi, malgré la profondeur et le point de vue de cette illustration de couverture, ce choix de couleurs très réduit et l’éclairage onirique de l’ensemble, il y a au quatrième plan une volonté de ma part d’assumer une distance à l’égard des détails de l’image, confus et abscons, comme les rouages entr’aperçus et difficilement discernables du fonctionnement de toute chose, et je me situe ainsi inévitablement en observateur critique et d’analyste privilégié de ce roman.

Joshua ξ Jeremiah, Un Roman ;
Livre Un : Blicero Déchaînée,
Livre Deux : Blicero Révélée,
Jonathan Herbrecht.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.